Life in Fukuoka "Chinese"

【合格祈願】

当下是日本考生奔走繁忙的时候，大多数学校的招生考试都集中在现在。在日本有一项和考生匹配的传统叫做【合格祈願】即：去神社参拜求签，表达自己一定会努力的决心，请求神灵的保佑。今天介绍两处深受爱戴的适合【合格祈願】的神社。

位于福冈市东区的【筥崎宮】，是日本三大八幡宫之一，供奉着「去恶辟邪・招福取胜之神」。为此每年众多考生争相前来进行参拜，祈求金榜题名。如果来天神方便，那推荐您去隐没在繁华大街中的【水鏡天満宮】，这里供奉着学业之神，也是一座很有人气的神社。

日本人做【合格祈願】的过程一般是，将自己的姓名・地址、许愿的内容、报考学校名、及参加的考试具体名称等一一写上，参拜之后为自己买个称为お守り的护身符，佩戴在身上或随身物品上，还有将心愿写在叫【絵馬】的木牌上，挂在神社里。等考试顺利结束，将护身符还回神社，考中了，有些人还会再次参拜，以示感激。

升学考试，不仅对于考生本人是一种考验，对身边的人来说也是一件辛苦的事，【合格祈願】的传统有奋斗、感谢、感激的含义，祝各位考生都能正常发挥，当然了，超级发挥更好，祝各位考生心想事成，加油！

【来自福冈市的讯息】

东长寺节分大祭／留学生助兴撒豆

在日本自古以来【节分】是一个重要的日子，要举行撒豆子仪式。一边高声喊「福进来！鬼出去！」一边撒豆子。这是因为人们相信各种不幸是鬼带来的，所以要用豆子去砸，驱赶，以达到祈望去病除灾，健康平安的目的。

位于博多区著名的东长寺 在节分当天2月3日隆重举行「节分大祭」。拥有悠久历史的这项活动每年都会吸引众多的客人前来参观。七福神、多福、红鬼、蓝鬼们纷纷登场担任撒豆子的任务，场面非常热闹。

之前1月24日（星期五）为活动造势，同时也希望留学生们可以体会日本传统，特邀居住在福冈的留学生扮成七福神鬼神造访市役所，并体会撒豆驱鬼的仪式，肤色各异的国际人表演撒豆子，场面一定会不同寻常。

2月3日「节分大祭」及1月24日「外国人撒豆子」的详情，请在福冈市或东长寺官网上直接确认。

通过亲手撒豆子，既了解日本文化，也为自己招福，两全其美。欢迎大家踊跃参加。

【20岁团聚】
福冈市将于1月13日下周一，在博多区マリンメッセ福岡，为20岁新成人举行庆典-即「20岁团聚」。日本专为成人开设了一个节日，就是成人节，全国上下共同庆祝新成人们步入人生的崭新阶段。
庆典仪式包括市长致辞，执行委员会精心安排的各种节目，播放和福冈有不解之缘名人的祝贺视频等。
仪式前后在场外，您会看到身穿华丽和服西装的靓男靓女和久别重逢的同学争相合影，激动万分的情景。女生们穿的和服许多都是看家宝，奶奶外婆传下来的。男士们有穿得像小绅士样的，有的穿着标新立异的和服，凸显个性。当天他们会很早去美容室请造型师给设计打扮。仪式之后有直接和家人来到照相馆拍纪念照的，有换上洋装长裙和亲朋好友共聚晚餐开派对的，这一天既是本人值得庆祝的日子，也是对身边人表达感激之情的日子。
今年，令和7年迎来成人节的朋友，预祝你们节日快乐。

【来自福冈市国际交流财团的讯息】

「和联合国工作人员一起探讨如何规划住居环境！」活动，正在募集参加者

福冈市国际交流财团聘请联合国人居署工作人员作为讲师，和大家一起探讨住居环境的规划。目前正在募集该活动的参加者，对象是小学4年级-初中3年级的孩子、时间：1月19日　星期日 上午10点-11点半，地点在阿库洛斯福冈会议室。
联合国人居署福冈总部是九州唯一一家联合国机构，专门负责开展「人居环境规划」事业。
这次活动是请参加者想象自己是一名人居村的居民，不幸遭受了大雨灾害，之后如何恢复环境，如何复兴，请参加者相互交流一起来想办法。
活动全程使用通俗易懂的简单日语，所以非常欢迎外籍人士孩子参加。希望该活动成为一个不限日本而是开阔视野思考世界的机会。
参加免费，但是需要提前报名，有关报名办法等详情，请在福冈市国际交流财团官网或脸书上直接确认。

🔎福冈市国际交流财团网址：『www.fcif.or.jp』

为外国人士举办的入国・在留・国籍方面的咨询会
有关自己的签证，在留资格在留期间等有没有不懂的需要咨询的？
位于福冈市国际会馆里的福冈市国际交流财团面向市内外国人士定期举办免费的入国・在留・国籍方面的咨询会。
时间是每月第2周日下午1-4点，由行政书士亲自接待。参加咨询的朋友请在3点半前到达。使用汉语・英语・日语的话不用预约。除此以外的语种需要安排翻译请至少2周前通过电话告知。关于咨询内容为您保密，请放心利用
有事需要确认请打电话，号码是(0120-66-1799). 服务时间为平日9:00-17:30。

【宝可梦Pokemon GO 荒野区：福冈】

热爱游戏关心时尚的朋友一定知道【宝可梦（ポケモン）GO】。

这是一款智能手机上玩的游戏软件。屏幕上的宝可梦小精灵，时而去捉它，时而和别家博弈，自诞生以来深受国内外玩家的好评，据说已有超过10亿的下载量。同时使用这款精灵软件，世界各地还组织活动共同分享其魅力。

这次战场首次来到九州，11月16（土）17日（日）　2天，将在福冈市举行盛大的活动「宝可梦 GO 荒野区：福冈」 以舞鹤公园为主，包括稀有品种在内的宝可梦，将在市内时隐时现，请参加者们周游福冈的著名景点，沿着10条指定路线捕捉宝可梦。既可游览又可收获宝可梦，是不是像做梦一样的神奇之旅？

参加需要门票，详情请大家在该活动【宝可梦go（ポケモンGO福岡）】网页上直接确认，预祝好运。

【福冈市／福冈市国际交流财团的讯息】

「日语交谈园地于天神 にほんごしゃべり場　In　Tenjin」

这是邀请各位外国朋友来和日本人使用「日语」尽情交谈的一项活动。时间是11月23日、下午2点-4点、

地点在中央区天神阿库罗斯福冈。

具体形式是，外国人和日本人参加者围成两大圈，两人一组面对面进行1分钟的交谈，内容可自选，参加者一组一组地轮流进行，这样可以和不同的人练习日语。该活动司仪是日语教学专家-日本文化厅地区日语教育顾问深江新太郎、相信这样的一对多的会话形式一定会对提升日语水平有所帮助。

参加免费，需要提前报名，共招30名。

有关报名办法等，请在该活动网页「にほんごしゃべり場 In Tenjin）」即「日语交谈园地于天神」上进行确认。

语言是友谊的纽带，通过轻松聊天超越国境，增进彼此间的了解，希望大家踊跃报名参加！

「福冈希望初中 学校说明会」的通知 

您知道福冈市内有一所叫「福冈希望初中」的学校吗？

这是福冈市政府运营的公立夜校，接收由于各种原因没能接受义务教育的，中途辍学的孩子，不限国籍。

课程和普通初中相同为9门，日语没信心没关系有日语辅导，毕业时颁发初中毕业证。

上课时间：平日下午5点50分到晚上9点20分，学校位置在早良区百道，不收学费和教材费。

想了解详情，11月10日下午2点举行学校说明会。

请在下周三・11月6日前，通过电话或在线上报名　电话号码：(０９２－４００－０７５１)

联系请在平日下午2点到晚9:15。

线上报名请检索【福冈希望初中 招生】，如有任何质疑欢迎使用邮件可以用母语进行咨询！

HP https://sites.google.com/fuku-c.ed.jp/fukuokakibou/admissions/info

【中洲节】

您听说过九州最大的欢乐街・中洲举行的【中洲节中洲まつり】吗？这是中洲的商家们为了表达对客户的感激之情而筹划举办的一项活动。

今年活动将在10月25日・26日、即下周五・周六晚间举行。

活动当天中洲的街巷将变成步行者天国，约60家饮食店摆出各自推荐的美食。作为活动的一大亮点，您将可以看到近500名女性肩扛”神车（神輿）”缓缓走过的「中洲国广女神车-中洲國廣女みこし(なかす・くにひろ・おんなみこし)」，还有身穿艳丽服装的”花魁”们组成的「花魁道中(おいらん・どうちゅう)，绝对是其他地方见不到的风景。

除此以外还有各种形式的现场表演等文艺活动。

一年一届的面向全社会开放的夜间庆典-中洲节，请大家来给捧场助兴。

【来自福冈市国际交流财团的信息】

日语交谈园地于天神にほんごしゃべり場　In　Tenjin

这是邀请各位外国朋友来和日本人使用「日语」尽情交谈的一项活动。时间是11月23日、下午2点-4点、地点在中央区天神阿库罗斯福冈。

具体形式是，外国人和日本人参加者围成两大圈，两人一组面对面交谈，内容可自选，参加者一组一组地轮流进行，这样可以和不同的人练习日语。该活动司仪是日语教学专家-日本文化厅地区日语教育顾问深江新太郎、相信这样的一对多的会话形式一定会对提升日语水平有所帮助。

 参加为免费，但是需要提前报名。规定人数是30名按报名顺序招满为止。

有关报名办法等详情请前往该活动「日语交谈园地于天神にほんごしゃべり場 In Tenjin」网页上直接确认。

语言是友谊的纽带，通过轻松聊天超越国境，增进彼此间的了解，希望大家踊跃报名参加！

关于【第22届外国人日语演讲比赛」】

【第22届外国人日语演讲比赛」将于10月27日星期日中午12点半举行。这项比赛是在福冈都市圈内的教室及课堂学习日语的外国人士及技能研修生使用日语讲述他们生活在福冈的感受，未来的梦想等，话题涵盖面很广，值得一听。

演讲比赛会场在福冈市中央区六本松 福冈市科学馆科学礼堂。入场免费不用事先报名。欢迎各位来见证留学生们的学习成果！

想了解更多详情，请咨询公益财团法人 福冈市国际交流财团内 日语演讲比赛执行委员会

电话号码：(０９２－２６２－１７４４)。

【爱护眼睛日】

10月10日是号召保护眼睛的【护眼日】，提醒大家注意保护视力，做好眼睛的保健。现代人难免会每天频繁使用手机座机笔记本电脑、平板电脑等电子设备。长时间盯着屏幕会造成眼睛疲劳、视力下降、肩膀酸痛头痛、恶心等各种身体不适。

由于工作和学习的需要，这些电子设备必不可少的朋友们尤其需要培养对眼睛的日常保护意识。

具体说，在长时间使用手机电脑后、

・做做背部拉伸，看看30厘米以外的远处，聚焦一会远处的绿色和外面的景观放松眼肌。

・在作业环境上，注意调整座椅高度、灯光亮度等、同时1个小时后主动休息10〜15分钟，让眼睛得以休息。

・时而活动双眼，如眨眼运动，可以有效地保证眼睛不发干

・感觉疲惫时，用热毛巾敷眼

・佩戴眼镜的朋友，定期检查度数是否匹配

・来到户外注意带上太阳镜，以免眼睛受紫外线辐射。

・再有就是注意睡眠和通过饮食来保证充足的营养。

总之眼保健需要平时注意，希望我们都能养成爱护眼睛的好习惯。

【福冈市／福冈市国际交流财团的讯息】

2024福冈环保节

本周介绍将于10月26日(周六)和27日(周日)2天，在福冈市役所西侧交流广场和Solaria1楼大厅举行的「2024福冈环保节」。两天的活动时间是10:00-16:00。入场免费。

福冈市内各式移动餐车将齐聚市役所西侧交流广场，为大家提供充满环保元素的咖喱饭和甜点等美食。

另外，在福冈篮球队「ライジングゼファ」的大力协助下设计完成的将可燃・不可燃・塑料瓶等垃圾做成篮球状，看是否可以正确投入相应容器里的游戏，寓教于乐充满创意。

好莱坞电影世界的豪车「デロリアン」也将出现在会场！坐上去自拍，可以和朋友们炫耀一番。其他的还有跳蚤市场，说不定可以淘到宝。

另一家会场ソラリア1楼ゼファ，有高中生・大学生的【拯救地球智力竞猜】。听听他们的解答看是否对环保会有新的启发。在「福冈废材艺术展」展台，有各种时尚创意作品的展销。

总之每个人都可以通过参与活动获得感悟，今年的环保活动「2024福冈环保节」，恭候着各位的光临！

「10月22日　奈良屋公民馆婴幼儿交流学级」通知

家有婴幼儿的家长您不想来和其他爸妈们交流放松一下吗。

位于博多区的奈良屋公民馆、每月第四周二举办亲子快乐活动-婴幼儿交流学级、通称「やらな广场」

１０月的时间是10月２２日 上午10時30分-11時30分。

１０月的内容为「亲子救护讲习」。由福冈市防灾中心的工作人员来讲解指导当宝宝出现意外时如何做急救。

有关婴幼儿交流学级的报名办法等详情，请在福冈市国际交流财团的网页或脸书上查阅确认。

【秋天美食】

漫长的夏天终于要退场了。随着气温下降胃口会越来越好。超市里已经陆续摆上了琳琅满目的秋季食品，今天我们就来聊聊秋季美食。

提起秋天美食，您眼前会首先掠过什么？「红薯」「南瓜」「栗子」，在日本虽然一年四季都可以看到他们的身影，但是当下是最佳时令。味道浓，口感好。要是在国内，蒸馒头包子时把南瓜红薯放在屉上一锅就出来了，但是日本人的思路和我们稍稍不同。日本一般是日式汤来煮，或炸，或和大米一起蒸什锦饭，有时还会像西餐风格炖着吃。除了这些，这个季节还会有各种使用「红薯」「南瓜」「栗子」作出的精美甜品。我个人对甜品比较偏爱，尤其喜欢吃栗子发糕和栗子馒头，秋季美食除了红薯，南瓜，栗子以外，日本人还常吃「藕」和「牛蒡ごぼう」，煮着吃或甜辣口炒着吃，由于和肉馅很匹配所以很适合中式做法。说秋季美食不能不说一下「松茸蘑菇」，松茸堪称是秋季的一张王牌，因其具有极强的香味所以不仅可以满足味蕾还可以愉悦鼻腔。吃法有炭火烤，和饭一起蒸，还有土瓶蒸し-装进小壶里闷蒸，汤汁鲜美，的确不同其他食材。「松茸蘑菇」什么都好，只是【贵】。不过只有在秋季才能品到，是咬咬牙买一次尝尝，还是咽咽口水擦肩而过，这个要看您的价值观了。

秋季美食再说鱼类。今年真高兴又有大量的「秋刀鱼」上市了。烤成鱼皮微焦，趁热浇点酱油，和新米一起送入口中，肥硕鲜嫩、堪称一绝。鱼类其他的还有「鲭鱼」、「三文鱼」、「鲣鱼 戻りかつお」「鲷鱼 真鯛」也都是这个季节的佼佼者。

说完鱼，再介绍水果类。秋季是水果种类较多的时候，有「梨」「葡萄」「柿子」「苹果」。终于送走炎炎夏日，让我们都走出家门，接触自然，尽享美食，多多收获金秋的美好记忆吧♪

【来自福冈市的讯息】

今天介绍可以充分体会创意娱乐于一体的大型活动「2024创意展-The Creators 2024」

今年主办方准备了五彩缤纷的融入高科技娱乐元素的各种内容。以往该活动是举办两天，为了让观众可以看的更加仔细，印象更深，今年特安排了2个周末，共4天，时间：10月5日（周六）・6日（周日）、还有12日（周六）・13日（周日）。具体内容：

第1周10月5日（周六）・6日（周日）内容是：音像元素完美交织体验活动「游戏式！数字艺术展 遊べる！デジタルアート展」、辅导编程及制作的讲座、福冈创意公司开发的3D舞蹈生成式人工智能「最强AI舞者」翩翩起舞等。第1周的会场在福冈市科学馆。

第二周12（周六）・13（周日）内容是华丽灯光加大屏幕现场秀，学生队挑战职业队的电竞比赛、专设沉浸式体验空间、虚拟现实VR体验等。记好地点，第二周活动会场是福冈市役所西侧交流广场。除此以外在市役所1楼大厅，有人气漫画【我推的孩子-推しの子】沉浸式新感觉展览「漫画潜水-マンガダイブ」。另一家会场-福冈亚洲美术馆，放映热评电影「夏日大作战-サマーウォーズ」，还有学习制片工艺的讲座。以上所有活动都是免费。

福冈市大力推广创意，通过4天活动您可以了解感受「创意城市福冈」的文化科技和娱乐产业的最新动向，欢迎各位踊跃参加！

【MUSIC CITY TENJIN 2024】

福冈的9月是Music month，充满音乐充满欢笑的一个月。

今天介绍将于本周末隆重举行的【音乐城天神-MUSIC CITY TENJIN2024】。来到天神呈现您面前的将是：整个地区摇身变成会场，临时搭建的舞台上演员们在做精彩的表演。该活动最大的特点就是整个地区整条街就是会场，像不像刚结束的巴黎奥运哈。迎来20周年今年的主题是【音乐的纽带 连接你我】，时间是：28号，29号周六，周日两天，主会场在福冈市役所西侧广场，分会场有索拉丽亚，福冈三越狮子广场，2天共30组节目，全部免费。

想了解都有哪些乐队演出，在【MUSIC CITY TENJIN】官方网页或社交平台上有详细介绍，欢迎到访查看。

作为关联活动还将举行另一项音乐活动

【TENJIN SHOWTIME】。

在天神街区8个会场，共35组演员奉献总计70场演出。音乐种类从古典到爵士、福音、流行乐，涵盖面很广，2天热热闹闹的演出将为秋天的福冈增添多彩魅力。

平日熟悉的街道突然变成音乐会场，置身于其中的感觉一定很美妙，请来现场亲身体验♪

【& SAKE FUKUOKA】

接下来再为大家介绍一则活动信息。

本周末28.29号，周六周日两天，福冈县内酿酒厂加上著名的餐饮店将齐聚福冈国际中心，为大家的味蕾增添快乐，

这就是大型活动【2024福冈日本酒美食节-& SAKE FUKUOKA 2024】。

在这里不仅可以品到好酒好菜，还可以欣赏音乐，结识新朋友，与人交流，顺便了解日本酒文化，是一次不仅可以满足味蕾，还可以愉悦身心的秋日活动。福冈县内43家著名酒厂带来的好酒，就着来自很难定上座位的人气饮食店的特别饭菜，感觉一定不错。

顺便科普一下，福冈县有众多酿酒厂，其数量在日本全国也是名列前茅，使用福冈本地种植的酒米，如「山田錦」，「夢一献」，生产出的各色品牌酒，这次都将汇聚一堂，大型活动【2024福冈日本酒美食节-& SAKE FUKUOKA 2024】欢迎大家来一饱口福♪

【葡萄直销】

眼下的时节最新鲜的应季水果非「葡萄」莫属。福冈本地有好几处盛产葡萄。比方说福冈市・西区・金武(かなたけ)地区，自然环境优越土壤酸碱适中使得这里成为当之无愧的葡萄产地，据说拥有50年的栽培历史。产地直销当天摘的葡萄您不想尝尝吗。今年又大又甜的葡萄已经在直销点开始出售了。

地点在「金武之里 公园-かなたけの里・公園」内「CO_YARD KANATAKE」，每天早上9点开始，虽然下午也在出售，但是货源有限，运气不好的话，好不容易赶过去，卖光了，多扫兴。所以还是上午去比较放心。出售的品种也不止一种，据说还有贵族-阳光玫瑰葡萄呢，直销到9月中旬结束。

夏秋之际的应季水果葡萄，去产地直销点买最新鲜的，好好享受一下甜美味道吧！

【Cinema Night Fukuoka】

下面介绍一项不同寻常的观影体验活动

「Cinema Night Fukuoka」。

位于福冈市东区海中道（海の中道）度假酒店「The Luigans spa&resort」正在举行户外观影活动。

夏季的海滨，吹着海风，在大银幕前铺开塑料布席地而坐、享受自然中看电影的乐趣，一定很爽。这项活动在9月前的每周三・周六晚上举行，而且不用买票，免费观赏！上映的电影不仅有经典名作还有儿童喜爱的动漫作品，丰富多彩。除了看电影，特意赶来的食品车还会出售酒水饮料和各种美食。

海滩上欣赏过日落之后，入夜海风拂面，观赏感人的电影，赶巧的话还可以目睹美丽烟花的壮观♪

今天介绍的东区海中道度假酒店「The Luigans spa&resort」举行的户外观影，一定会成为您今夏美好记忆的一个片段。有兴趣的朋友，赶快去「The Luigans spa&resort」酒店网站上查看详情并办理预定吧。♪

【福冈市动物园又添新成员】

福冈市动物园来了新房客，那就是男女老少都喜欢的大象。雄象1头、雌象3头共4头大象从缅甸坐着飞机千里迢迢地来到了咱们的福冈市动物园！虽然经历了漫长的旅途，但状态很好。他们将进行3个月的调整，计划秋天和大家见面。

您可以在福冈市动物园网站上关注大象们的最新动向。

现在动物园正为大象征募名字，4头新成员叫什么最可爱上口呢？募集截至本月底8月31日。

福冈市动物园目前在晚上为游人特别开放，即所谓的”夜间动物园”，可以观赏夜行性动物的习性，参观喂食动物的情景。”夜间动物园”在9月14日前的每周六举行，请记好时间前来参观♪

【来自福冈市的讯息】

关于杜绝饮酒开车

大家是否听说过2006年8月25日在福冈市发生的由于饮酒开车造成的重大恶性事故？发生在福冈市东区海中道大桥的这场车祸夺走了三名年幼儿童的生命，距离事故过去18年了。福冈市以此为契机发起了坚决杜绝饮酒开车的号召，积极开展多种形式的宣传教育活动。

再次提醒：酒驾属于犯罪。

酒后绝对不能驾驶机动车、摩托车以及自行车。

不能将车借给酒后的司机或向司机劝酒。甚至是知道对方饮过酒搭乘他的车，也是被禁止的。

酒驾的危害在于：饮酒会降低注意力和判断力，比如会不知不觉超速行驶、对于危险的感知变得迟钝等，从而大大提升发生事故的可能性。

另外大家还需要留意他人的酒驾行为，如果看到了这几种情况请拨打110报警。

・距离停车线好远就停车、变绿灯后依然没反应迟迟不发车

・行驶中晃来晃去

・猛地启动突然加速，重复类似操作

消除饮酒开车也就是酒驾需要每一个人的努力，要有强烈的意识：「自己绝不酒驾、不让他人酒驾、不允许，不放过酒驾行为发生」！再次呼吁全社会共同努力有效地根除饮酒开车。

福冈亚洲文化奖

福冈市为在亚洲的学术研究及艺术文化领域作出卓越贡献的人士颁发【福冈亚洲文化奖】。第34届今年的获奖名单已出炉。获得头奖的是在传媒艺术领域有取得卓越成就的真锅大度）。获得学术研究奖的是历史学家スニール・アムリス，获得艺术文化奖的是艺术家キムスージャ。

颁奖及各项活动日程定为：颁奖式9月26日（周四）。之后27号（周5）-28号（周6）为市民举行获奖者演讲。其具体日程为：

27号（周5）：头奖获得者真锅大度

28号（周6）白天：学术研究奖获得者スニール・アムリス

同天傍晚：艺术文化奖获得者艺术家キムスージャ。

所有活动都免费邀请市民参加，有兴趣的请搜「福岡アジア文化賞或 「Fukuoka Prize」，在福冈亚洲文化奖官网上报名，参加颁奖式请在9月5号（周4）以前报名，听获奖者演讲请在各举行日的两天前报名。

【土用丑日】

在日本，春夏秋冬24节气之外还有本地独创的节气，最著名的就是“土用”。大家知道中国自古以来有五行说，将宇宙万物看成由木、火、土、金、水五大元素组成，木的方位在东边代表春，火的方位在南边代表夏，金在西边代表秋，水在北边代表冬，而土位于中央，没有特定代表的季节，于是将立春、立夏、立秋、立冬的大约前18天定为“土用”。在此基础上日本还有土用丑日，“丑”为十二干支之一， “土用”期间的“丑日”就被称为「土用丑日-土用の丑の日」。虽然四季都有土用丑日，但夏季由于身体受气温的影响容易疲劳，而鳗鱼不仅好吃还可以补充能量，所以夏季土用丑日这一天吃鳗鱼补身的习惯渐渐普及成为了一项传统。梅雨季留下的湿气加上高温，给身体带来巨大的负担，鳗鱼普遍被认为可以消除疲劳增进食欲。吃法一般有两种，一种是淋上甜咸酱汁的「蒲焼き(かばやき)」，另一种是直接用炭火烤的「白焼き(しらやき)」。土用丑日除了吃鳗鱼以外，日本人还讲究吃日文发音到头带う的食品，如：「乌冬面（うどん)」「腌梅子（梅干し)」「黄瓜西瓜等瓜类（うり)」。今夏“土用丑日”为7月24日和8月5日。
选择爱吃的，慰劳一下自己，希望大家都能快乐顺利度过炎炎夏季！

【来自福冈市的讯息】

关于【福冈市观光多语种网站「Fukuoka　City Official Tourist Guide」】

福冈市观光多语种网站「Fukuoka　City　Official Tourist Guide」】使用视频图片通俗易懂生动地介绍福冈市的观光景点、活动及美食信息，并配有英文、韩文、中文的简体、繁体四种版本。

网站将内容分为美食、历史・文化、自然・户外活动等几大类，您可以很方便地找到希望获得的信息。同时不仅面向旅游者，还为定居福冈的外籍人士提供各种益于生活的信息。

请输入「Fukuoka City Official Tourist Guide福冈市观光多语种网站」，寻找适合您的信息吧。

接下来是来自福冈市国际交流财团的消息。

【关于「福冈市育儿交流沙龙」】

今天介绍一个可以带着小朋友来共度愉快时光的地方。
位于博多区的奈良屋(ならや)公民馆、每月举行一次育儿交流沙龙活动。

时间是每月的第四周二，参加活动既可以帮助父母放松一下，也可以增进宝宝和其他孩子的交流。

7月的日期是23日。时间是上午10：30-11：30。这次的主题是「亲子一起来运动」。保育士老师教大家跳舞，活动身体，快乐交流，非常难得的机会。

有关报名办法等详情、请参阅福冈市国际交流财团的官网或脸书。